2006-2007
Colonias Development Council
Chaparral, New Mexico
Proyecto: Proyecto Las Colonias
Resumen: El Proyecto provee a más de 15 mujeres con asistencia técnica para desarrollar micro-empresas en el Centro de Desarrollo Familiar Chaparral.
Center Against Family Violence
El Paso, Texas
Proyecto: Casa Transicional
Resumen: Los fondos asistirán en la construcción de una Casa Transicional donde puedan vivir hasta 6 familias. Alli podran vivir por 24 meses y recibir servicios para ayudarles a rehacer su vida.
Organización Enfoque
Socorro, Texas
Proyecto: Operaciones y Apoyo Técnico
Resumen: Los fondos ayudarán a la organización a proveer clases de GED, Inglés, y ciudadanía para ayudar a las mujeres de la comunidad.
Brownsville Literacy Center
Brownsville, Texas
Proyecto: Programa de Alfabetización de Familias
Resumen: Los fondos se utilizaran para proveer clases para mujeres de bajos recursos y sus hijos pre-escolares. Se les provee la oportunidad de estudiar juntos como familia para aprender Inglés al mismo tiempo.
Friendship of Women
Brownsville, Texas
Proyecto: Proyecto Esperanza para la Mujer
Resumen: La organización provee grupos de empoderamiento para mujeres y niñas que han sido victimas de la violencia domestica o abuso sexual. Se diferencia entre las relaciones sanas y las relaciones malsanas para que las mujeres puedan hacer decisiones.
2005 - 2006
Center Against Family Violence
El Paso, Texas
Proyecto: Survivors @ Work
Resumen: Provee apoyo a programas en la comunidad al coordinar servicios de capacitación, educación y empleo para asegurar que las mujeres tengan éxito cuando abandonen sus relaciones abusivas.
Goodwill Industries
El Paso, Texas
Proyecto: Programa de Empleo de Transición
Resumen: Ayuda a las mujeres a aprender Ingles y aprender a trabajar en tiendas por medio de clases y oportunidades de trabajo.
Organización Enfoque
Socorro, Texas
Proyecto: La Educación para un Mejor Trabajo
Resumen: La educación es la clave del éxito. Provee clases de Ingles, secundaria y ciudadanía para ayudar a las mujeres a mejorar su posición económica.
Women’s Intercultural Center
Anthony, New Mexico
Proyecto: Auto-suficiencia Económica
Resumen: Busca crear oportunidades para obtener un ingreso sostenible al utilizar el talento de la persona y desarrollar sus habilidades de promoverse.
YWCA
El Paso, Texas
Proyecto: Cuentas de Desarrollo Individuales para mujeres sin hogar
Resumen: Crea cuentas bancarias que asistirán en la compra de una casa, provee consejería de crédito y asistencia individual para asegurar el éxito.
2006 - Proyectos Especiales
Amistad Family Violence & Rape Crisis Center
Del Rio, Texas
Proyecto: Fondos de emergencia/Ayuda en relación al Huracán
Resumen: Proveo albergue a 35 familias evacuadas del Huracán Katrina.
Organización Enfoque
Socorro, Texas
Proyecto: Proyecto “Earned Income Tax Credit (EITC)” Resumen: Provee gratuitamente la preparación de la declaración de impuestos anuales y ayuda a determinar si reúne los requisitos para recibir un reembolso por el Earned Income Tax Credit.
Women’s Intercultural Center
Anthony, New Mexico
Proyecto: Proyecto “Earned Income Tax Credit (EITC)” Resumen: Provee gratuitamente la preparación de la declaración de impuestos anuales y ayuda a determinar si reúne los requisitos para recibir un reembolso por el Earned Income Tax Credit.
2004 - 2005
Amigos de Las Mujeres de Juarez
Las Cruces, Nuevo México
Proyecto: Alto al Femicidio!
Resumen: Financiado para proveer servicios de apoyo para los familiares de las victimas asesinadas en Ciudad Juárez y para la implementación de un sistema de alerta cuando resulte alguna mujer desaparecida.
Amistad Family Violence & Rape Crisis Center
Del Rio, Texas
Proyecto: Prevencion de Violación Sexual
Resumen: Programa Binacional para apoyar a las victimas de violaciones sexuales, con servicios en Del Rio, Ciudad Acuña y áreas rurales circunvecinas en los dos lados de la frontera.
Centro Mujeres de la Esperanza
El Paso, Texas
Proyecto: Mujeres como conciliadoras
Resumen: Programa de apoyo que asiste a las mujeres a desarrollar comportamientos positivos y saludables.
Family Crisis Center, Inc.
Harlingen, Texas
Proyecto: Fondos Generales
Resumen: El centro provee vivienda y servicios a las victimas de la violencia domestica y a sus hijos.
Family Crisis Center of the Big Bend, Inc.
Alpine, Texas
Proyecto: Fondos Generales
Resumen: Financiado para apoyar la operación y comprar el equipo necesario para que las enfermeras investigadoras de asaltos sexuales puedan obtener evidencia forense de las victimas. Estas enfermeras trabajan en seis condados de Texas incluyendo a El Paso.
Las Americas Immigrant Advocacy Center
El Paso, Texas
Proyecto: Poder de la Mujer
Resumen: El proyecto provee servicios y asistencia legal para victimas de la violencia domestica que son indocumentadas. Las participantes están protegidas por la ley “Violencia en Contra la Mujer” o “Violence against Women Act (VAWA)” aprobada en 1994.
Organización Enfoque
Socorro, Texas
Proyecto: Centro de Orientación
Resumen: Centro multi-usos ofrece clases de ingles, secundaria (GED), y ciudadanía para trabajadores desplazados en el área de Socorro.
Southside Low Income Housing Development Corp.
El Paso, Texas
Proyecto: Club de Jovenes
Resumen: Provee oportunidades para que las jovenes mejoren su autoestima y desarrollen actitudes saludables en cuanto a los estudios y relaciones personales.
